La redazione · Cure dentistiche
Nuova unità di fresatura dentale CEREC® Primemill Dentsply Sirona

CEREC compie un nuovo grande passo avanti con l'introduzione di CEREC Primemill, la nuovissima unità di fresatura di Dentsply Sirona. I restauri in studio diventeranno più semplici e molto più rapidi. Grazie alla nostra tecnologia all'avanguardia, i diversi restauri possono ora essere realizzati più velocemente e con risultati eccezionali. In combinazione con CEREC Primescan e il software CEREC, CEREC Primemill costituisce una soluzione moderna che consente di ottenere risultati riproducibili con un'esperienza alla poltrona completamente nuova, sia per l'operatore sia per il paziente.
CEREC Primemill, la nuova unità di fresatura di Dentsply Sirona, consente restauri impressionanti con un margine migliorato e una superficie molto liscia, frutto della configurazione ad alta velocità di due mandrini e 4 quattro motori. CEREC Primemill dispone di un'interfaccia touch da 7 pollici, di una fotocamera integrata per la scansione dei blocchetti con codice Data Matrix compatibile e di uno scanner RFID per la lettura delle informazioni sugli strumenti. Funziona inoltre con un'ampia gamma di materiali. Il nuovo design offre un funzionamento più fluido.
«CEREC Primemill cambia davvero le carte in tavola per quanto riguarda il flusso di lavoro», spiega la Dr.ssa Gertrud Fabel, dentista a Monaco di Baviera (Germania) e opinion leader per Dentsply Sirona. «Tutto funziona molto più velocemente di prima. La qualità dei restauri convince grazie ai bordi molto sottili e alle superfici lisce. L'utilizzo è nettamente più semplice: il team può offrire un supporto perfetto e accelerare così l'intero flusso di lavoro, rendendolo ancora più confortevole per il paziente.»
Durante lo sviluppo della nuova unità CEREC Primemill è stata prestata particolare attenzione alla facilità d'uso. L'interfaccia touch guida l'operatore attraverso tutte le fasi del flusso di lavoro. Ogni fase del flusso di lavoro viene visualizzata in sequenza e indica, ad esempio, quali strumenti vengono utilizzati per il materiale selezionato e l'opzione di lavorazione. Gli strumenti sono contrassegnati da un codice colore in base al materiale da lavorare e sono quindi facili da distinguere. Ogni strumento dispone di una piccola etichetta di identificazione a radiofrequenza (RFID) che può essere letta da uno scanner integrato in CEREC Primemill. La macchina informa l'operatore sullo stato dello strumento e sulla necessità di sostituirlo. La nuova guida per l'operatore facilita la delega dell'utilizzo della macchina.
Per maggiore comodità, i blocchetti di materiale con codice Data Matrix compatibile possono essere scansionati con la fotocamera integrata. In questo modo vengono registrate le informazioni sul blocchetto, tra cui tipo, dimensione, colore e fattore di ingrandimento della zirconia. La barra luminosa LED dell'unità informa l'operatore sullo stato dell'unità, con una barra di avanzamento blu in movimento che diventa verde quando il processo di fabbricazione è terminato. Inoltre, l'interfaccia guida l'operatore attraverso le procedure di manutenzione ordinaria, facilitando così la manutenzione di CEREC Primemill.
Con CEREC Primemill, i restauri, in particolare quelli in zirconia, possono essere fresati ancora più velocemente grazie ai nuovi strumenti e alla tecnologia migliorata. Il tempo necessario per realizzare una corona in zirconia è stato ridotto di oltre la metà: può essere abbreviato da circa 10 a 12 minuti o addirittura a 5 minuti utilizzando la nuova modalità «molto Rapida». I risultati parlano da soli. Utilizzando strumenti molto sottili di nuova concezione (0,5 mm) in modalità di fresatura extra-fine, l'unità raggiunge un elevato livello di dettaglio per i solchi occlusali, così come per le zone interdentali dei ponti, consentendo agli operatori di ottenere risultati prevedibili di prima classe.
L'intero sistema CEREC assume una nuova dimensione con CEREC Primemill. I clienti che desiderano entrare nel mondo della CAD/CAM alla poltrona e utilizzare questa tecnologia nel proprio studio dispongono, con il nuovissimo CEREC, di un sistema completo di grande flessibilità, per risultati affidabili. Gli operatori che utilizzano già CEREC con successo nel proprio studio apprezzeranno questo sistema dotato di un nuovo livello di velocità, di altissima qualità e del comfort offerto da CEREC Primemill.
«Per noi era importante creare un vero valore aggiunto con CEREC Primemill, sia per il nuovo CEREC sia per coloro che sono da anni operatori appassionati di CEREC», ha spiegato il Dr. Alexander Völcker, Vicepresidente della divisione CAD/CAM e ortodonzia di Dentsply Sirona. «Abbiamo aumentato sensibilmente la velocità di processo, offrendo al contempo risultati di restauro eccezionali. La varietà dei materiali applicabili è importante e l'utilizzo dell'unità non è mai stato così semplice. Il sistema completo non richiede alcuna importazione o esportazione di dati. Tutti i processi sono coordinati tra loro e completamente validati per un'esperienza alla poltrona eccellente e fluida.»
Una nuova unità di fresatura dentale Dentsply Sirona
CEREC Primemill, la nuova unità di fresatura di Dentsply Sirona, consente restauri impressionanti con un margine migliorato e una superficie molto liscia, frutto della configurazione ad alta velocità di due mandrini e 4 quattro motori. CEREC Primemill dispone di un'interfaccia touch da 7 pollici, di una fotocamera integrata per la scansione dei blocchetti con codice Data Matrix compatibile e di uno scanner RFID per la lettura delle informazioni sugli strumenti. Funziona inoltre con un'ampia gamma di materiali. Il nuovo design offre un funzionamento più fluido.
«CEREC Primemill cambia davvero le carte in tavola per quanto riguarda il flusso di lavoro», spiega la Dr.ssa Gertrud Fabel, dentista a Monaco di Baviera (Germania) e opinion leader per Dentsply Sirona. «Tutto funziona molto più velocemente di prima. La qualità dei restauri convince grazie ai bordi molto sottili e alle superfici lisce. L'utilizzo è nettamente più semplice: il team può offrire un supporto perfetto e accelerare così l'intero flusso di lavoro, rendendolo ancora più confortevole per il paziente.»
Utilizzo guidato dell'unità di fresatura dentale per il massimo comfort
Durante lo sviluppo della nuova unità CEREC Primemill è stata prestata particolare attenzione alla facilità d'uso. L'interfaccia touch guida l'operatore attraverso tutte le fasi del flusso di lavoro. Ogni fase del flusso di lavoro viene visualizzata in sequenza e indica, ad esempio, quali strumenti vengono utilizzati per il materiale selezionato e l'opzione di lavorazione. Gli strumenti sono contrassegnati da un codice colore in base al materiale da lavorare e sono quindi facili da distinguere. Ogni strumento dispone di una piccola etichetta di identificazione a radiofrequenza (RFID) che può essere letta da uno scanner integrato in CEREC Primemill. La macchina informa l'operatore sullo stato dello strumento e sulla necessità di sostituirlo. La nuova guida per l'operatore facilita la delega dell'utilizzo della macchina.
Per maggiore comodità, i blocchetti di materiale con codice Data Matrix compatibile possono essere scansionati con la fotocamera integrata. In questo modo vengono registrate le informazioni sul blocchetto, tra cui tipo, dimensione, colore e fattore di ingrandimento della zirconia. La barra luminosa LED dell'unità informa l'operatore sullo stato dell'unità, con una barra di avanzamento blu in movimento che diventa verde quando il processo di fabbricazione è terminato. Inoltre, l'interfaccia guida l'operatore attraverso le procedure di manutenzione ordinaria, facilitando così la manutenzione di CEREC Primemill.
Restauri dentali in zirconia più estetici e più rapidi
Con CEREC Primemill, i restauri, in particolare quelli in zirconia, possono essere fresati ancora più velocemente grazie ai nuovi strumenti e alla tecnologia migliorata. Il tempo necessario per realizzare una corona in zirconia è stato ridotto di oltre la metà: può essere abbreviato da circa 10 a 12 minuti o addirittura a 5 minuti utilizzando la nuova modalità «molto Rapida». I risultati parlano da soli. Utilizzando strumenti molto sottili di nuova concezione (0,5 mm) in modalità di fresatura extra-fine, l'unità raggiunge un elevato livello di dettaglio per i solchi occlusali, così come per le zone interdentali dei ponti, consentendo agli operatori di ottenere risultati prevedibili di prima classe.
Un'esperienza di alto livello nella CAD/CAM dentale in studio con CEREC Primemill
L'intero sistema CEREC assume una nuova dimensione con CEREC Primemill. I clienti che desiderano entrare nel mondo della CAD/CAM alla poltrona e utilizzare questa tecnologia nel proprio studio dispongono, con il nuovissimo CEREC, di un sistema completo di grande flessibilità, per risultati affidabili. Gli operatori che utilizzano già CEREC con successo nel proprio studio apprezzeranno questo sistema dotato di un nuovo livello di velocità, di altissima qualità e del comfort offerto da CEREC Primemill.
«Per noi era importante creare un vero valore aggiunto con CEREC Primemill, sia per il nuovo CEREC sia per coloro che sono da anni operatori appassionati di CEREC», ha spiegato il Dr. Alexander Völcker, Vicepresidente della divisione CAD/CAM e ortodonzia di Dentsply Sirona. «Abbiamo aumentato sensibilmente la velocità di processo, offrendo al contempo risultati di restauro eccezionali. La varietà dei materiali applicabili è importante e l'utilizzo dell'unità non è mai stato così semplice. Il sistema completo non richiede alcuna importazione o esportazione di dati. Tutti i processi sono coordinati tra loro e completamente validati per un'esperienza alla poltrona eccellente e fluida.»
Pubblicità


