L'utilizzo del software CEREC di Sirona più semplice che mai grazie a una nuova interfaccia

Restauri completamente anatomici in pochi clic: è quanto offre il nuovo software CEREC di Sirona. Grazie a un'interfaccia utente completamente nuova, anche i principianti della CAD/CAM possono iniziare rapidamente senza dover consultare il manuale d'uso. Per gli utenti esperti si aprono invece nuove possibilità, come ad esempio la realizzazione simultanea di più restauri o la lavorazione di dime chirurgiche per un posizionamento implantare in totale sicurezza.

Ancora più comodo e ancora più semplice da usare, il nuovo software CAD/CAM CEREC sarà presentato da Sirona, leader tecnologico del settore dentale, in occasione della fiera IDS e sarà lanciato sul mercato in autunno 2011. Un'interfaccia innovativa ne costituisce inoltre la base di sviluppo. Sullo schermo presentato all'utente, le informazioni sono visualizzate in modo chiaro e ordinato.

L'utente dispone esattamente degli elementi di comando di cui ha bisogno nella fase di lavoro in corso per la costruzione del proprio restauro.

In questo modo anche il principiante impara facilmente e in modo intuitivo a realizzare in pochi clic corone completamente anatomiche, inlay, onlay o ponti provvisori.

Tutto ciò è possibile perché Sirona progetta e produce sistemi CAD/CAM che offrono una visione d'insieme del processo di produzione e di tutte le fasi di lavoro, dall'impronta digitale con CEREC AC fino alla lavorazione del restauro con CEREC MC XL.

Il software completa alla perfezione questo processo e rende così il sistema ancora più performante. Ne sono la prova restauri estetici, personalizzati per ogni paziente e realizzati in un'unica seduta. Per il dentista, il metodo «chairside» presenta vantaggi economici e riduce al minimo i costi di laboratorio.

Inoltre, ogni restauro realizzato in prima persona rappresenta un'esperienza positiva per il professionista, poiché ha la responsabilità dell'intero processo e riceve immediatamente un riscontro da parte del paziente.

La nuova interfaccia garantisce ancora più sicurezza durante la costruzione dei restauri. Gli elementi di comando sono rappresentati in modo fotorealistico. Così il dentista sceglie in modo intuitivo gli strumenti appropriati e può seguire passo dopo passo il flusso di lavoro automatizzato. Il software lascia tuttavia all'utente esperto piena libertà.

L'utente può regolare manualmente i restauri e intervenire in qualsiasi momento in ogni fase del processo. Può persino trattare più restauri contemporaneamente, indipendentemente dal tipo di restauro o dalla modalità di costruzione.

In questo modo può armonizzare un gruppo di denti tra loro, da un punto di vista clinico ed estetico, guadagnando così un tempo prezioso. Un innovativo concetto di strumenti gli consente di lavorare direttamente sul dente. Inoltre, ha a disposizione una gamma di nuovi strumenti di modellazione dall'uso intuitivo.

Il software apre possibilità del tutto nuove all'implantologia. Già oggi i dentisti utilizzano i dati CEREC per la pianificazione clinica e protesica simultanea degli impianti con il software GALAXIS Implant. Per un inserimento sicuro dell'impianto, i dentisti possono ordinare a SICAT, a partire dai dati della pianificazione, una dima chirurgica perfettamente aderente.

Grazie a CEREC MC XL sarà ora possibile lavorare questa dima direttamente in studio. In questo modo l'intero processo, dall'esecuzione delle radiografie di tomografia volumetrica fino al posizionamento dell'impianto, è nelle mani del dentista, che può così gestire il proprio tempo in modo più flessibile e decidere lo svolgimento del trattamento. Allo stesso tempo, il processo si svolge nel modo più sicuro e semplice possibile. L'esempio del nuovo software di Sirona illustra perfettamente il detto: «Complesso non significa complicato».